Telecentryczne soczewki skanujące ZnSe do laserów CO₂
Numer seryjny notatki aplikacyjnej: AN-SGBN-03-03-26
Opublikowany:
Ostatnio edytowane:

Wavelength Opto-Electronic'S Telecentryczne obiektywy skanujące serii TSL Są przeznaczone do obróbki galwanicznej z laserami CO₂ o długości fali 9.4 µm i 9.6 µm. Wiązka dociera prostopadle do obrabianego przedmiotu na całym polu skanowania, zapewniając spójną geometrię otworu, proste ścianki cięcia i równomierne znakowanie od środka do narożnika. Siedem modeli obejmuje pola od 9 × 9 mm do 90 × 90 mm.
1. Dlaczego 9.4/9.6 µm

Większość laserów CO₂ emituje fale o długości 10.6 µm. Coraz częściej stosuje się lasery z zamkniętą tubą i lasery RF dostrojone do fal o długości od 9.3 do 9.6 µm, ponieważ wiele materiałów silniej absorbuje fale w tym zakresie:
- Folia PET i tworzywa sztuczne: czystsze cięcia z mniejszą strefą narażoną na ciepło
- Szkło i ceramika: lepsza absorpcja i mniej mikropęknięć
- Papier, tektura i folia opakowaniowa: ostrzejsze krawędzie, mniej zwęgleń
- Elektronika cienkowarstwowa i elastyczna: dokładniejsze usuwanie materiału
Soczewka zoptymalizowana pod kątem 10.6 µm ma powłokę dostosowaną do tej długości fali. Wavelength Opto-Electronic'S Soczewki TSL są zaprojektowane i pokryte powłoką AR o zakresie od 9.4 do 9.6 µm, dzięki czemu transmisja światła pozostaje na wysokim poziomie w miejscu pracy.
2. Dlaczego Telecentric

Standardowy obiektyw f-theta kieruje wiązkę pod coraz większym kątem w kierunku krawędzi pola. Konstrukcja telecentryczna utrzymuje główny promień wszędzie równolegle do osi optycznej. Ma to znaczenie dla:
- Poprzez wiercenie i wycinanie otworów: otwory są cylindryczne, a nie pochylone lub eliptyczne
- Cięcie grubego lub warstwowego materiału: brak zwężenia krawędzi lub przekoszenia ścian bocznych na krawędzi pola
- Znakowanie i grawerowanie: jednolita głębia, kontrast i kształt plamek na całym polu
- Nierówne powierzchnie: niewielkie zmiany wysokości nie powodują błędów położenia, ponieważ belka pozostaje prostopadła
Kompromis: obiektyw telecentryczny wymaga elementów co najmniej tak dużych, jak pole skanowania, więc pole jest ograniczone w porównaniu z porównywalnym obiektywem nietelecentrycznym f-theta. Dlatego poniższe rozmiary pól są umiarkowane.
3. Wavelength Opto-Electronic Telecentryczne soczewki skanujące ZnSe

| Rodzaj produktu | Part Number | Długość fali (nm) | EFL (mm) | Pole skanowania (mm x mm) | Średnica wiązki wejściowej (1/tj2) (mm) | F-Theta (standardowy lub telecentryczny) | Materiał | Gwint montażowy | Szerokość (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obiektyw skanujący *NOWY* | SL-9.36-35-80-D27 | 9360 | 80 | X 35 35 | 27 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 95.2 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL-10.6-110-150ZR | 10600 | 150 | X 105 105 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 161.7 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4--F300ZR-48 | 9400 | 300 | X 210 210 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 283.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F100ZR-48 | 9400 | 100 | X 71 71 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 84.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F150ZR-48 | 9400 | 150 | X 100 100 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 130 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F200ZR-48 | 9400 | 200 | X 140 140 | 15 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 181.2 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F250ZR-65 | 9400 | 250 | X 175 175 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 241.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F360ZR-48 | 9400 | 360 | X 250 250 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 343 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F435ZR-48 | 9400 | 433 | X 274 274 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 419.2 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F450ZR-48 | 9400 | 450 | X 330 330 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 446.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F480ZR-70 | 9400 | 480 | X 350 350 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 478.5 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-9.4-F573Z-48 | 9400 | 573 | X 432 432 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 558.9 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F50ZR-25.4 | 10600 | 50 | X 15 15 | 10 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 30.4 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F50ZR-35 | 10600 | 50 | X 20 20 | 10 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 32 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F52ZR-48 | 10600 | 52 | X 35 35 | 10 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 35.4 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F75ZR-48 | 10600 | 75 | X 50 50 | 10 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 57.8 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F100ZR-48 | 10600 | 100 | X 69 69 | 10 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 79.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F150ZR-48 | 10600 | 150 | X 100 100 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 130 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F200ZR-48 | 10600 | 200 | X 140 140 | 15 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 181.2 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F200ZR-70 | 10600 | 200 | X 145 145 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 193.7 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F250ZR-48 | 10600 | 250 | X 170 170 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 232.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F250ZR-65 | 10600 | 250 | X 175 175 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 241.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F300ZR-48 | 10600 | 300 | X 213 213 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 283.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F360ZR-48 | 10600 | 360 | X 250 250 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 343 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F420ZR-70 | 10600 | 420 | X 300 300 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 403.9 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F420ZR-75 | 10600 | 420 | X 300 300 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 404.8 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F430ZR-65 | 10600 | 430 | X 300 300 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 432.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F435ZR-48 | 10600 | 433 | X 274 274 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 419.2 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F450ZR-48 | 10600 | 450 | X 330 330 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 446.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F480ZR-48 | 10600 | 480 | X 350 350 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 464.5 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F480ZR-70 | 10600 | 480 | X 350 350 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 478.5 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F550ZR-60 | 10600 | 550 | X 290 290 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 559.8 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F573ZR-48 | 10600 | 573 | X 432 432 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 558.9 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F573ZR-62 | 10600 | 573 | X 394 394 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 569 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F574ZR-75 | 10600 | 574 | X 420 420 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 576.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F620ZR-70 | 10600 | 620 | X 450 450 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 610 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F720ZR-48 | 10600 | 720 | X 521 521 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 729.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F720ZR-75 | 10600 | 720 | X 560 560 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 719.6 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F740ZR-88 | 10600 | 740 | X 540 540 | 20 | Standardowe | ZnSe | M100x1 | 737.2 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F830ZR-75 | 10600 | 830 | X 600 600 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 816.8 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F977Z-48 | 10600 | 977 | X 675 675 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 974.8 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F1100ZR-75 | 10600 | 1100 | X 800 800 | 25 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 1117.1 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F1150ZR-48 | 10600 | 1150 | X 800 800 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 1137.4 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F1191ZR-48 | 10600 | 1191.6 | X 770 770 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 1196 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F1650Z-90 | 10600 | 1648 | X 1150 1150 | 20 | Standardowe | ZnSe | M120x1 | 1682.3 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F1650ZR-48 | 10600 | 1650 | X 1150 1150 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 1617.4 |
| CO2 Obiektyw skanujący | SL1-10.6-F2122ZR-48 | 10600 | 2128 | X 1385 1385 | 12 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 2153 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-50-100Z | 9400 | 100 | X 50 50 | 16 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 79.9 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-50-100ZW-D20 | 9400 | 100 | X 50 50 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 131.3 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-70-100ZR | 9400 | 100 | X 70 70 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 105.6 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-70-144Z | 9400 | 144 | X 70 70 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 161.7 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-90-165ZW | 9400 | 165 | X 90 90 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 188.5 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-110-170Z-20 | 9400 | 170 | X 110 110 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 177.1 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-140-200ZR | 9400 | 200 | X 140 140 | 15 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 219 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-F300ZR-D20 | 9400 | 300 | X 170 170 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 326 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.4-F380Z-D30 | 9400 | 380 | X 220 220 | 30 | Standardowe | ZnSe | M102x1 | 425.8 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-9.5-550-790Z-D30 | 9400 | 790 | X 550 550 | 30 | Standardowe | ZnSe | M112x1 | 861.4 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-70-122Z-D10 | 10600 | 122 | X 70 70 | 10 | Standardowe | ZnSe | M79x1 | 125.6 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-110-150ZR | 10600 | 150 | X 105 105 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 161.7 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-110-170Z-D20 | 10600 | 170 | X 110 110 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 177.1 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-120-200Z-D20 | 10600 | 200 | X 120 120 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 232 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-210-355Z-D20W | 10600 | 355 | X 210 210 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 392.7 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-300-420AZR | 10600 | 420 | X 300 300 | 16 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 466 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-350-490ZR | 10600 | 490 | X 350 350 | 18 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 535.2 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-F170ZR-D20 | 10600 | 170 | X 110 110 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 177.1 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-F200ZR | 10600 | 200 | X 140 140 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 229.4 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-F250ZR | 10600 | 250 | X 175 175 | 14 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 286.1 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-F300ZR-D20 | 10600 | 300 | X 170 170 | 20 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 327.8 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-F560ZR-D30 | 10600 | 560 | X 300 300 | 30 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 604.4 |
| CO2 Soczewka do skanowania podwójnego | SL2-10.6-F700ZR-D30 | 10600 | 700 | X 500 500 | 30 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 763.7 |
| CO2 Soczewka do skanowania potrójnego | SL3-9.4-60-105Z | 9400 | 105 | X 60 60 | 14 | Standardowe | ZnSe | M55x1 | 130.6 |
| CO2 Soczewka do skanowania potrójnego | SL3-10.6-50-100Z | 10600 | 100 | X 50 50 | 25 | Standardowe | ZnSe | M85x1 | 118.6 |
| Achromatyczna soczewka skanująca | SLA-1064-10.6-100-160-D10 | 1064/10600 | 160 | X 100 100 | 10 | Standardowe | ZnSe | M79x1 | 170.4 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL-9.4-9-40-D14 | 9400 | 40 | X 9 9 | 14 | Telecentryczny | ZnSe | M80x1 | 36.1 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL-9.4-50-75 | 9400 | 75 | X 50 50 | 20 | Telecentryczny | ZnSe | M85x1 | 70.4 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL-9.4-50-100Z-D20 | 9400 | 100 | X 50 50 | 20 | Telecentryczny | ZnSe | M85x1 | 118.8 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL-9.4-70-120 | 9400 | 120 | X 70 70 | 20 | Telecentryczny | ZnSe | M85x1 | 111 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL-9.4-90-170-D20 | 9400 | 170 | X 90 90 | 20 | Telecentryczny | ZnSe | M85x1 | 119.9 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL-9.6-70-140ZA | 9400 | 140 | X 70 70 | 15 | Telecentryczny | ZnSe | M85x1 | 88.3 |
| Telecentryczny obiektyw skanujący | TSL2-9.4-60-100Z-D14 | 9400 | 100 | 60 X 60 | 14 | Telecentryczny | ZnSe | M92x1 | 130.9 |
4. Wybór telecentrycznego obiektywu skanującego ZnSe

- Drobne szczegóły i mikroobróbka (9 × 9 mm): TSL-9.4-9-40-D14 zapewnia najmniejszą plamkę (~34 µm) do precyzyjnego znakowania, rysowania cienkich warstw i mikrowiercenia małych powierzchni.
- Kompaktowa praca w średnim polu (50 × 50 mm): Model 75 mm zapewnia najwęższy zasięg na tym polu, natomiast model 100 mm zapewnia większą odległość roboczą (118.8 mm), co pomaga w odprowadzaniu oparów, montażu osprzętu i wspomaganiu powietrza.
- Większe pola, szybsza przepustowość (70 do 90 mm): Maszyny TSL-9.4-70-120 i TSL-9.4-90-170-D20 umożliwiają obróbkę większych części w ramach jednego skanowania, ale kosztem większego obszaru.
- Użytkownicy 9.6 µm: TSL-9.6-70-140ZA jest dostrojony do źródeł o długości fali 9.6 µm w polu o wymiarach 70 × 70 mm.
- Średnie lub duże pole z małą wiązką: TSL2-9.4-60-100Z-D14 zapewnia pole widzenia o wymiarach 60 × 60 mm z wiązką wejściową o średnicy 14 mm i najdłuższą odległością roboczą w tym zakresie (130.9 mm).
5. Zastosowania telecentrycznych soczewek skanujących ZnSe

- Cięcie i perforacja folii PET i tworzyw sztucznych: czyste krawędzie z minimalnym stopieniem na poziomie 9.3–9.6 µm
- Znakowanie szkła i ceramiki: znaki o wysokim kontraście i niskim ryzyku pękania
- Cięcie papieru, etykiet i opakowań: spójna jakość krawędzi na całym polu
- Elastyczna obróbka PCB i cienkich warstw: wiercenie i trasowanie prostopadłe
- Precyzyjne grawerowanie drewna, skóry i akrylu: równomierna głębokość na całym polu
6. Wniosek
Przejście na lasery CO₂ o długości fali 9.4 µm i 9.6 µm może poprawić jakość cięcia i zmniejszyć uszkodzenia cieplne PET, szkła, ceramiki, papieru i cienkich warstw. Aby w pełni wykorzystać zalety, należy dopasować soczewkę skanującą do długości fali. Telecentryczna konstrukcja utrzymuje wiązkę prostopadle na całym polu, dzięki czemu otwory, ścianki cięcia i oznaczenia pozostają spójne od środka do narożnika.
Wavelength Opto-ElectronicSeria TSL Obejmuje pola od 9 × 9 mm do 90 × 90 mm w siedmiu modelach. Zakres obejmuje obiektyw o ogniskowej od 40 mm do precyzyjnej mikroobróbki po obiektyw 170 mm do pracy na dużych powierzchniach. Wszystkie modele są pokryte powłoką ZnSe i AR dla 9.4/9.6 µm. Wybierz rozmiar pola dla swojego elementu, wiązkę wejściową dla ekspandera wiązki i galwanizera oraz odległość roboczą dla wyciągu oparów i osprzętu.
